celebs-networth.com

Sieva, Vīrs, Ģimenes, Statuss, Wikipedia

Vairāk nekā 40 īru slenga vārdi un frāzes, kas kopā ir ļoti traki

Izklaide Un Spēles
īru māte un dēls

Holgers Leue / Getty

Kaut arī daudzas pasaules valstis runā angliski, mēs visi to nerunājam vienādi. Katrai valstij ir savs jautrais tautas vārds, kas raksturīgs tikai tās iedzīvotājiem. Un Īrija neatšķiras!

Mēs esam izveidojuši sarakstu ar dažiem visbiežāk sastopamajiem Īru slenga vārdi un frāzes tikt uzklausītam Smaragda salā. Īru slengs var atšķirties atkarībā no salas daļas, no kurienes cilvēks ir, taču lielāko daļu šo frāžu var atrast visā. Un neatkarīgi no tā beigām Padija diena jūs esat ieslēgts, vienmēr ir labs laiks, lai tos pārbaudītu. Ņem to no šī Īriete lai gan: jums nevajadzētu drīz apiet Dublinu, aicinot cilvēkus noraidīt.



Craic
Nozīme: ņirgāšanās, jautrība vai labs laiks.
Teikumā: Viņš vispār ir ļoti traks / Jūs piektdien dodaties uz ballīti? Vajadzētu būt labam trakumam!

jauki kontaktpersonu vārdi jūsu bf

Eejit
Nozīme: idiots, muļķis, kāds, kurš kairina citus.
Teikumā: Viņš ir šausmīgs eejit!

Gobšits
Nozīme: Līdzīgs eejit, idiots vai kāds, kurš runā sūdīgi. Līdz ar to gob + shite.
Teikumā: neklausieties tajā gobšitā.

Džeki / Purvs / Lū
Nozīme: tualete vai tualete.
Es eju džekos / Vai mums ir vēl kāds purva rullis?

Ēzeļa gadi / Yonks
Nozīme: ilgs laiks.
Teikumā: Viņa tur strādāja ēzeļa gadus / Es tevi neesmu redzējis!

Bleedin
Nozīme: Cilvēki no Dublinas izmanto to, kā briti lieto “asiņainu” vai kā amerikāņi lieto “sasodīti”.
Teikumā: Izkāp no bleedin ’automašīnas!

Izdot
Nozīme: aiziet pret kādu vai sūdzēties.
Teikumā: Skolotājs viņam izsniedza, jo viņš aizmirsa mājasdarbu / Ko jūs tagad dodat?

Feck
Nozīme: F vārda vieglāka versija.
Teikumā: vai jūs kādreiz izputinātu un mani nekaitinātu.

Mičs / On the Hop
Nozīme: izlaist skolu.
Teikumā: Viņa saņēma apcietinājumu par sagrozīšanu / es gandrīz neizdevos pamest Cert, jo es vienmēr biju uz apiņa.

tu esi gudrāks par piektklasnieku

Shift / Meet
Nozīme: skūpstīties.
Teikumā: Viņi virzījās aiz skolas / vai jūs satiksiet manu palīgu?

Ossified / Locked / Kalta / Bez kājām / Langers
Nozīme: Ļoti piedzēries.
Teikumā: es vakar vakarā biju absolūti ossified ...

īru slengs

Bravo

Banjaxed
Nozīme: salauzta vai nobraukta, parasti bez remonta.
Teikumā: Mana automašīna ir absolūti banjaxed.

Valsts
Nozīme: kaut kā negatīvs izskats vai būtne.
Teikumā: Manas automašīnas stāvoklis ir absolūti banjaxed!

Jūs / Yous / Yiz
Nozīme: ‘Tu’ daudzskaitļa formā; ‘Jūs’ ir biežāk sastopami ārpus Dublinas, savukārt ‘yous’ vai ‘yiz’ - Dublinā.
Teikumā: vai jūs redzējāt jaunāko epizodi? / Vai jūs dodaties uz maču? / Kurp jūs dodaties?

Doss
Nozīme: atslābināties vai kaut kur atslābināties.
Teikumā: Viņa vienmēr ir dossing / Šī klase bija tāda doss.

Lelles tēlošana
Nozīme: Rīkoties kā negudrs.
Teikumā: pārtrauciet rīkoties un pozējiet fotoattēlam.

Oul One / Oul Fella
Nozīme: vecāka sieviete vai vīrietis. Var atsaukties arī uz kāda māti vai tēvu.
Teikumā: Me oul one will kill me! / Tā ir oul fella, kas dzīvo mana ceļa galā.

Jaunais / Jaunais Fella
Nozīme: Jaunāka meitene vai zēns, parasti vecumā no pusaudža līdz koledžas vecumam. Var atsaukties arī uz kāda meitu vai dēlu.
Teikumā: Palieciet prom no šī jaunā / Viņas jaunā paziņa septembrī dodas uz koledžu.

Tavs Cilvēks / Tavs
Nozīme: jebkurš vīrietis vai sieviete.
Teikumā: Tavs vīrietis nevar braukt, skaties uz viņu! / Vai tas ir tavs no teles?

Biezs
Nozīme: dusmīgs vai stulbs.
Teikumā: Viņa joprojām ir bieza pār to / Tavs vīrietis ir kaut kāds eejits - viņš ir biezs kā koka dēlis!

smieklīgi sīkumi, ko teikt savam draugam

Gammy
Nozīme: ievainots vai nepāra izskata.
Teikumā: Viņam ir mačains ceļgals pēc mača citas dienas.

Svētā izrāde
Nozīme: apmulsums.
Teikumā: Viņa uzrādīja svētu izrādi par sevi.

Gāze
Nozīme: uzjautrinoša vai bijību raisoša.
Teikumā: Viņš ir benzīna biļete.

Earwigging
Nozīme: noklausīšanās
Teikumā: vai tu atkal biji auss?

Scarlet
Nozīme: Ļoti neērti.
Teikumā: es tiešām iebāzu tajā kāju, es biju sarkana.

Cālis
Nozīme: gulēšana vai vietas izgāšana.
Teikumā: es vakar vakarā saņēmu pienācīgu kip / Viesnīca bija kip.

Mest formas
Nozīme: dejot entuziastiski.
Teikumā: Vakar vakarā jūs uz deju grīdas izmetāt dažas formas.

īru slengs

jauns televizors

Knackered / sagrauts / sadragāts
Nozīme: izsmelts.
Teikumā: Es dodos gulēt, esmu absolūti knakots.

Visā veikalā
Nozīme: nekārtīgi, izkaisīti vai haotiski.
Teikumā: Man vajadzēja mani redzēt pēc tam, kad es izņēmu gudrības zobus, es biju visā veikalā.

Kaķis
Nozīme: atkritumi vai crap.
Teikumā: Festivāls bija tīrs kaķis, visu laiku lija.

delīrijs
Nozīme: Dublinas versija “iepriecināts”.
Teikumā: Tas man izmaksāja tikai pieciniekus, es biju delira.

Kaudzē
Nozīme: traucējumu vai bojājumu stāvoklī.
Teikumā: es zvērēju, ka nekad vairs nedzeršu, pēc pēdējās reizes biju kaudzē.

kāda ir zelta stunda pēc piedzimšanas

Mobilais telefons
Nozīme: daudz.
Teikumā: Tur ir cilvēku kaudze.

Menca / Mess
Nozīme: Bērnam vai jokam.
Teikumā: es tikai jaucos / esmu tikai kodins.

Tāpat kā Mad
Nozīme: bieži vai pārmērīgi.
Teikumā: kad viņa ir ārā, viņa dzer kā traka.

Efins un Blindins
Nozīme: nolādēt vai zvērēt.
Teikumā: tev vajadzēja dzirdēt no viņa valodu, viņš bija kā traks!

Bogger / Culchie
Nozīme: persona no laukiem vai, ja jūs esat no Dublinas, persona no jebkuras vietas Īrijā bet Dublina.
Teikumā: Pilsēta ir pilna ar purviem / kulīčiem GAA mačam.

Džekēns
Nozīme: Boggera atriebība - persona no Dublinas.
Teikumā: Džekēni ir pilni ar sevi.