61 itāļu uzvārds, kas ir * šefpavāra skūpsts * Bellissimo!

Bērnu Nosaukšana

Imgorthand / Getty

Ahh, Itālija ... bagātas vēstures zeme, lielisks ēdiens , un uzvārdi, kas norit no mēles. Iefiltrējušies Itālijas uzvārdi mūsu globuss , ekrāni un smadzenes visā to ilgajā pastāvēšanas laikā. Ar Latīņu saknes , katrs uzvārds stāsta par ģimenes ģeogrāfisko, profesionālo vai raksturīgo izcelsmi.

diaper wipes recall

Neatkarīgi no tā, vai tas pieder jums, jūsu kaimiņam vai jūsu Holivudas iecienītākajam, jūs esat dzirdējis burvīgu itāļu uzvārdu un kaut kad domājis par tā nozīmi. Mēs esam šeit, lai palīdzētu! Mēs esam izveidojuši populāru itāļu uzvārdu sarakstu un to unikālo nozīmi. Ja jūs meklējat dažas atbildes, jums jāzina, ka esat labā kompānijā.

Itāļu nosaukumi parasti izriet no četrām grupām. Tās var būt patronimijas, kas nozīmē, ka tās nāk no senču vārds. Tāpēc ir tādi vārdi kā d’Alberto vai d’Angelo, kas izklausās nedaudz kā vārdi, bet parasti ir uzvārdi. Tad ir uzvārdi, kas nāk no ģeogrāfiskiem apgabaliem vai no kurienes nāk ģimene piemēram, Di Genova vai Napolitano. Citi ģimenes vārdi parasti ir aprakstoši vai iesaukas, piemēram, Franko vai Betto, vai arī raksturo nodarbošanos Galdnieki, kas nozīmē galdnieks. Itāļu uzvārdi var būt arī radoši un cēlušies no kukaiņu vai putnu nosaukumiem.

Tāpat kā lielākā daļa Itālijas arhitektūras un pilsētu, arī viņi var pateikt stāstu. Daži uzvārdi atzīst noteiktu vēsturi vai apraksta svarīgus notikumus vai stāstījumus, kas ģimenei nozīmē ļoti daudz . Saskaņā ar jaunākajiem pieejamajiem meklēšanas datiem Itālijas uzvārdi un to nozīme tiek meklēti gandrīz 40 500 reizes mēnesī.

Tiem, kas vēlas sajust nedaudz papildu itāļu valodu, esam iekļāvuši arī viņu izrunas. Slīpraksts apzīmē zilbi, kur jums vajadzētu likt vislielāko stresu. Viva l’Italia!

Ja jūs interesē citu valstu uzvārdi un nozīme, skatiet mūsu paketi par uzvārdiem no visas pasaules. Skatiet, cik daudz jūs atpazīstat: Franču , Krievu , Meksikāņu , Brazīlietis , Portugāļu , Japāņu , Havajiešu, Ebreju , Lielbritānijas , un Korejiešu uzvārdi , starp citiem.

Zivis
Izruna: Pešs -ee
Nozīme: Zvejnieks.
Morelli
Izruna: Mor- viņš -lasīt
Nozīme: maurs vai tumšas sejas cilvēks.
Giuliani
Izruna: Ju-lee- ah -Nē
Nozīme: jauneklīgs.
D'Angelo / D'Angeli
Izruna: Un -jell-o / Un -jell-ee
Nozīme: Messenger vai eņģelis.
Bruni
Izruna: Buh- roo -nee (velmēts R)
Nozīme: brūna krāsa vai tumšmataina persona.
Kvadrāts
Izruna: Pee- ahh uz.
Nozīme: Pilsētas laukums.
Kaputo
Izruna: Cah- Pūks uz
Nozīme: Liela galva vai stipra galva.
No Rossi
Izruna: Deh- ross -ee (velmēts R)
Nozīme: sarkanmataina.
Manzo
Izruna: Cilvēks -to
Nozīme: cilvēks, kas līdzinās vērsim.
Florencietis
Izruna: Flower-in- tee -nav
Nozīme: Florencietis vai persona no Florences pilsētas.
Ricci
Izruna: Ree - siers (velmēts R)
Nozīme: cirtaini mati.
Boneti
Izruna: Bon- eh -tee
Nozīme: Hatmaker.
Rakšana
Izruna: Scah -vo
Nozīme: dzimtcilvēks vai vergs.
Porcija
Izruna: Priekš - tsee -oh
Nozīme: Cūka.
Tiesnesis
Izruna: Ju -dee-chay
Nozīme: tiesnesis vai taisnīgums.

NBC / T. Kails
Tarantino
Izruna: Tar-an- tee -nav
Nozīme: Persona no Taranto, pilsētas Dienviditālijā.
Vital
Izruna: Vi- pārvietot - gulēja
Nozīme: Dzīve.
Armani
Izruna: Ar mah -nee (velmēts R)
Nozīme: Spēka cilvēks.
Grieķu
Izruna: Guh- bārs -oh (velmēts R)
Nozīme: grieķis vai persona no Grieķijas.
Ferraro / Ferrari
Izruna: Fer- ah -ro / Fer- ah -ri (abi R ir velmēti)
Nozīme: Kalējs.
Pacino
Izruna: Pah- čī -nav
Nozīme: miers.
No maija
Izruna: Dee- Maijs -eoh
Nozīme: vecākais dēls.
Kapone
Izruna: Cah- poh -tagad
Nozīme: liela galva vai augstprātīgs.
Saccone
Izruna: Legal- koh -tagad
Nozīme: maisu un maisu izgatavotājs.
Sudrabs
Izruna: Ar tikai -galu galā
Nozīme: sudraba vai sirma.
Romano / Romani
Izruna: Ro- mah -no / Ro- mah -Nē
Nozīme: romietis vai persona no Romas pilsētas.
Balta
Izruna: Bee- jaņ -Kas
Nozīme: balta.
Valentīno
Izruna: Val-en- tee -nav
Nozīme: veselīgs.
Vasara
Izruna: Leh uz
Nozīme: Priecīgs.
No Niro
Izruna: Deh- uz leju -oh
Nozīme: Melniem vai tumšiem matiem.
Bianchi
Izruna: Bee- jaņ - tur
Nozīme: neliela pilsēta Kozencā, Kalabrijā.
Balasts
Izruna: Laa- stra
Nozīme: plakana akmens plāksne.
Allegro
Izruna: Al- -gro
Nozīme: ātrs temps.
Abruzzese
Izruna: A- bruz sevi
Nozīme: kāds no Abruci reģiona.
augusts
Izruna: A- viņu uz
Nozīme: Labvēlīgs ar labām zīmi.
Mīļie
Izruna: A- bet uz
Nozīme: mīļais.
Florencietis
Izruna: Thread- ren -tì-nē
Nozīme: Persona no Florences.
Milanietis
Izruna: Mi- dzimušais -Es zinu
Nozīme: persona no Milānas.
Krievu
Izruna: Rùs- tātad
Nozīme: Redhead.
Bruno
Izruna: Brù- nē
Nozīme: brūns.
Pieņemt
Izruna: Ac- cet -ta
Nozīme: laipni gaidīti vai iecienīti.
Baio
Izruna: Ms- Es
Nozīme: Zirgs.
Barons
Izruna: Ba- savādāk -dzimis
Nozīme: drosme vai drosme.
Esposito
Izruna: Es- pozīciju uz
Nozīme: atsegta.
Mančīni
Izruna: Vīrietis- čī -Nē
Nozīme: kreisā.
Gailis
Izruna: Gal-low
Nozīme: Gailis.
Autore Luka
Izruna: Deh- loo -kah
Nozīme: Lukas dēls.
Abbe
Izruna: A- Kundze uz
Nozīme: priesteris.
Abruzzese
Izruna: A-bruz- Džo -Es zinu
Nozīme: Abruzzian vai Abruzzo.
Akardo
Izruna: A- karte vai
Nozīme: zobena mala, drosmīga vai izturīga.
Es izmitinu
Izruna: A- dūdot -komanda
Nozīme: vācu aitu suns.
Etiķis
Izruna: A- PVO- uz
Nozīme: Etiķis vai etiķskābe.
Ahillejs
Izruna: Ah- kee -likums
Nozīme: grieķu karavīrs un Trojas kara vadītājs. Homēra Iliadas varonis.
Acierno
Izruna: A- krēsls- nē
Nozīme: No tērauda.
Dzīvais ūdens
Izruna: Ūdens- tiešraide
Nozīme: Dzīvais ūdens, tekošais ūdens vai avots.
aloisio
Izruna: Ahl- oh-ee-zee -oh
Nozīme: Slavens karotājs.
Altadonna
Izruna: Augsts dunnah
Nozīme: Augsta dāma vai gara sieviete.
Altamura
Izruna: Aal- tuh-mur -uh
Nozīme: augstas sienas.
Altieri
Izruna:Uh- eh- lasīt -Nē
Nozīme: vecs, praktizējošs, pieredzējis cilvēks vai cilvēks, kurš strādā ar bagātību.
Abano
Izruna: Ah- vilciens vai
Nozīme: ūdens.
Pamests
Izruna: A- vilciens - darīt -nav-o
Nozīme: Pamesti, pamesti.

Smieklīgas itāļu frāzes

Itālija ir ne tikai skaista, bet arī tās kultūra ir piepildīta ar krāšņām frāzēm, kuras varat izmantot, lai saskartos ar dzīves kāpumiem un kritumiem. Lai palīdzētu jums, šeit ir vairākas izplatītas frāzes kopā ar tulkojumu itāļu valodā.

Veiksmi
Tulkojums:Vilka mutē.
Nozīme:Lai veicas vai salauzt kāju.

Piedzēries kā mērkaķis
Burtiskais tulkojums: piedzēries kā mērkaķis.
Nozīme: jātērē.

oil for ear ache

Vai jūs gribējāt velosipēdu? Un tagad pedālis!
Tulkojums:Jūs gribējāt velosipēdu? Tagad jums tas jābrauc!
Nozīme:Būtībā es tev to teicu.

Nelieciet vārdus
Tulkojums:Bez matiem uz mēles.
Nozīme:Sniegt nežēlīgi godīgu viedokli.

Lecot no staba uz zaru
Tulkojums:Lai pārietu no statņa uz zaru kaudzi.
Nozīme:Dodoties uz pieskārienu.

Dalieties Ar Draugiem: