80 ebreju uzvārdi, kas jums liks pagatavot L’Chaim

Bērnu Nosaukšana

Shmulitk / Getty

Tāpat kā ģimenes, kurām viņi pieder , Ebreju uzvārdiem ir saknes visā pasaulē. Un kamēr ebreju un Bībeles vārdi galvenokārt attiecas tikai uz reģionu, tas pats neattiecas uz ebreju uzvārdiem. Daudzās kultūrās tā ir parasts uzvārdiem nākt no tēva puses, bet daudzi uzvārdi nāk arī no mātes. Patiesībā daudziem ebreju cilvēkiem, kuri 19. gadsimtā dzīvoja Krievijas impērijā, bija uzvārdi, kas atvasināti no sieviešu vārdiem. Ebreju kultūrā uzvārdi cēlušies arī no vietām, piemēram, no pilsētas vai reģiona, kurā dzīvoja ģimene. Piemēram, Asch ir Aisenshtadt, Altshul vai Amsterdamas saīsinājums, un Bergman ir arī izplatīts uzvārds, kas nozīmē no kalnainas vietas.

Jūdaisma plašā vēsture acīmredzami neaprobežojas tikai ar Tuvajiem Austrumiem, taču ir lietderīgi iegūt nedaudz vairāk kontekstu par to, kāpēc daži ebreju uzvārdi izklausās tik atšķirīgi no citiem. Daudzi izplatīti ebreju uzvārdi pārklājas ar slāvu vai Vācu valodas , bet citi izklausās taisni uz Bībeli. Bet kāpēc?

Viss ir saistīts ar agrīnu migrāciju, kas izraisīja divas ebreju grupas nošķirtu no tiem, kas kopš Bībeles laikiem dzīvoja Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā (pazīstami kā Mizrahi Ebreji (no ebreju valodas - “Austrumu dēli”). Šie ebreji dzīvoja (un tagad dzīvo viņu pēcnācēji) Turcijas daļās, Sīrijā, Marokā, Ēģiptē, Lībijā, Jemenā, Irākā, Irānā, Jordānijā, Libānā, Alžīrijā, Tunisijā, Afganistānā, Armēnija un Izraēla. ‘ Aškenazi ‘(No ebreju vārda Vācija) attiecas uz ebrejiem, kuri apmetās Vācijā un Austrumeiropā laikā no 13. līdz 17. gadsimtam, savukārt Sefardi ‘(No ebreju vārda Spānija) attiecas uz ebrejiem, kuri Spānijā un Itālijā dzīvoja no Romas impērijas beigām līdz 15. gadsimtam.

Abu grupu vajāšana izraisīja turpmāku migrāciju. Sephardi ebreju pēcteči tagad dzīvo Ziemeļāfrikas daļās, Spānijā, Francijā, Anglijā, Itālijā un Holandē, savukārt Aškenazi ebreji joprojām lielā mērā atrodas Vācijā, Polijā, Krievijā un citās Austrumeiropas teritorijās. Mūsdienu Izraēlā dzīvo arī aptuveni pāra skaits, un Tuvajos Austrumos joprojām dzīvo daudzi Mizrahi ebreji.

Tāpēc aškenazu ebreju uzvārdi attiecas uz ebreju ģimeņu nēsātiem vārdiem, kas uzrakstīti vai nu vācu, slāvu vai jidiša valodā (ebreju-ģermāņu valoda, kuru lieto vienīgi askenāzu ebreji). Sephardi ebreju uzvārdus var būt nedaudz grūtāk atpazīt, galvenokārt to rakstības dēļ itāļu un spāņu valodā. Tā kā 80 procenti pasaules ebreju ir Aškenazi, tad Sephardi ebreju vārdu ir ievērojami mazāk. Mizrahi ebreju uzvārdiem var būt ebreju, arābu vai aramiešu saknes.

Viss, kas teica, ebreju vārdi joprojām ir izplatīti visās grupās, un pat nejūdiešu ģimenēs mūsdienās ir uzvārdi ar Bībeles, ebreju izcelsmi. Ak, un arī jūs neesat vienīgais, kas tos meklē un to nozīmi. Saskaņā ar jaunākajiem pieejamajiem meklēšanas datiem ebreju uzvārdi mēnesī tiek meklēti gandrīz 15 000 reizes. Tagad jūs zināt bagāto vēsturi aiz tiem, izlasiet mūsu populāro ebreju uzvārdu sarakstu un to nozīmi!

Ja jūs interesē citu valstu uzvārdi un nozīme, skatiet mūsu paketi par uzvārdiem no visas pasaules. Skatiet, cik daudz jūs atpazīstat: Īru , Krievu , Spāņu , Meksikāņu , Brazīlietis , Portugāļu , Itāļu valoda , Havajiešu, Lielbritānijas , Franču , Afrikānis , Japāņu , un Korejiešu uzvārdi , starp citiem.

Nickelodeon

Populāri ebreju uzvārdi

Hofmans
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Stjuarts vai saimniecība strādnieks.
Pereira
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: bumbieru koks.
Ābrams
Izcelsme: ebreju
Nozīme: augstais tēvs vai atsauce uz pravieti Ābrahāmu.
Hadads
Izcelsme: Mizrahi
Nozīme: Kalējs.
Zelta cilvēks
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Zelts.
Levi / Levy
Izcelsme: ebreju
Nozīme: Levija pēcnācējs, Jēkaba un Lea trešais dēls.
zils
Izcelsme: Ashkenazi / vācu
Nozīme: zils.
Frīdmens / Fridmans / Frīdmans
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: miera sekotājs vai kalps.
Horovics
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Persona no Horovices Bohēmijā, kas tagad ir pazīstama kā Čehija.
Abulafija
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: labklājības tēvs.
Blūms
Izcelsme: jidišs
Nozīme: Zieds.
Birojs / birojs
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Sinagogas dziedātājs.
Fingerhut / Vingerhuot
Izcelsme: aškenazi / jidišs
Nozīme: uzpirkstīte vai drēbnieka profesijas nosaukums.
Leib / Leiberman / Leibermann
Izcelsme: jidišs
Nozīme: dārgais vai mīļais.
Kardoso
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: no vietas, kur ir daudz karikatūru.
Bensaid
Izcelsme: Mizrahi
Nozīme: Saida dēls vai pēcnācējs.
Koens
Izcelsme: ebreju
Nozīme: priesteris.

Bravo / T. Kails
Efron
Izcelsme: ebreju
Nozīme: Dziedošs putns.
Abutbul
Izcelsme: Mizrahi
Nozīme: tamburīnu tēvs.
Schechter
Izcelsme: jidišs
Nozīme: Rituāla kautuve vai miesnieks.
Abecassis
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: Cassis tēvs vai tie, kas Bībelē ir ieņēmuši Cassis ieleju.
Bernšteins
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: dzintars.
Gellers
Izcelsme: jidišs
Nozīme: dzeltena vai atsauce uz cilvēkiem ar gaišākiem matiem.
Nācietis
Izcelsme: Mizrahi
Nozīme: Nazara dēls.
Bensoussan
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: Lilijas zieds.
Melamed
Izcelsme: ebreju
Nozīme: skolotājs.
Veinbergs
Izcelsme: Ashkenazi / vācu
Nozīme: vīna dārzs.
Sterns
Izcelsme: jidišs
Nozīme: zvaigzne.
Benveniste
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: Laipni lūdzam.
Obādija
Izcelsme: Mizrahi
Nozīme: Dieva kalps.
Bekers
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: maizes vai flīžu cepējs.
Chason / Chazen
Izcelsme: ebreju
Nozīme: Kantors.
Ackermans
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: arājs.
Rubīns
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Lūk, dēls.
Altmans
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: vecis.
Pasternaks
Izcelsme: Poļu / Rumāņu / krievu / ukraiņu / jidišs
Nozīme: pastinaks.
Nahum
Izcelsme: ebreju
Nozīme: mierinātājs vai mierinātājs.
Navarese
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: kāds no Navarro reģiona Spānijā.
Naftali
Izcelsme: ebreju
Nozīme: cīņas, cīņa vai nesaskaņas.
sākt
Izcelsme: ebreju
Nozīme: brīnumi.
Aarons
Izcelsme: ebreju
Nozīme: Spīdoša gaisma.
Abbe
Izcelsme: ebreju
Nozīme: Augstais priesteris.
Bābele
Izcelsme: poļu
Nozīme: Babilona.
Bahs
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: strauts vai strauts.
Camhi
Izcelsme: Sephardi
Nozīme: kvieši.
Ancel
Izcelsme: Aškenazi / franču
Nozīme: kalps vai kalpone.
Ārenbergs
Izcelsme: Ashkenazi / vācu
Nozīme: Kalns.
Altermans
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Alter, Alt vai amatniecības ēkas vadītājs.
Mūžīgs
Izcelsme: arābu / Sephardi
Nozīme: nemirstīgs, nemirstīgs vai mūžīgs.
Abeles
Izcelsme: Ashkenazi / holandiešu
Nozīme: balts populārs.
Benovics
Izcelsme: austrumu aškenazi / ebreju
Nozīme: Binyamin vai dienvidu dēls vai labās rokas dēls.
Berensons
Izcelsme: jidišs / vācu / askenāzu
Nozīme: Lācis vai dēls.
Bing
Izcelsme: vecā angļu / vācu valoda
Nozīme: dobuma iemītnieks.
Izšūt
Izcelsme: jidišs
Nozīme: Brodskis vai kopīgs ģimenes vārds cilvēkiem no Brodijas, Ukrainas apgabala.
Kūpermans
Izcelsme: jidišs
Nozīme: varš vai vara nosaukums.
Dimants
Izcelsme: jidišs / latīņu
Nozīme: dimants vai neuzvarams.
Baraks
Izcelsme: Aškenazi / turku / horvātu
Nozīme: kotedža, kūts vai kajīte.
Barans
Izcelsme: krievu / slovāku / askenāzu
Nozīme: Auns vai spēcīgs.
Frizieris
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: svētīts.
Bards
Izcelsme: aškenazi / jidišs
Nozīme: Bārda.
Miza
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: Bērzs vai vārds kādam, kurš dzīvo pie bērza.
Belmans
Izcelsme: Aškenazi / franču / jidišs
Nozīme: skaista.
Belofs
Izcelsme: Baltkrievija / Ukraina
Nozīme: balta vai bāla.
Bičlers
Izcelsme: Aškenazi
Nozīme: grāmatu pārdevējs.
kleita
Izcelsme: vācu
Nozīme: apģērbs vai apģērbs.
Mazs
Izcelsme: vācu / holandiešu
Nozīme: mazs vai mazs.
Bielers
Izcelsme: vācu
Nozīme: profesijas nosaukums kādam, kurš lieto vai izgatavo cirvjus.
Landau
Izcelsme: vācu
Nozīme: Zeme vai ieleja.
Lihtenberga
Izcelsme: vācu
Nozīme: Bāka.
Godīgi
Izcelsme: Austroungārija.
Nozīme: Godīgs.
Prasības
Izcelsme: austriešu.
Nozīme: dzelzs.
dzeltens
Izcelsme: jidišs.
Nozīme: dzeltena.
Goldbergs
Izcelsme: vācu.
Nozīme: Zelta pilsēta.
Tiesnesis
Izcelsme: arābu.
Nozīme: gudrs.
Leibermans
Izcelsme: ebreju.
Nozīme: dārgais cilvēks.
Katz
Izcelsme: ebreju.
Nozīme: Taisnīgais Koens.
Koppelmans
Izcelsme: jidišs.
Nozīme: Jēkabs.
Margolis
Izcelsme: ebreju.
Nozīme: Pērle.
Mizrahi
Izcelsme: ebreju.
Nozīme: austrumnieks.
nūdeles
Izcelsme: ebreju.
Nozīme: Adata.

Parastās ebreju frāzes

Neatkarīgi no tā, kur atrodaties pasaulē, dažām frāzēm ir veids, kā likt jums justies kā mājās ar ģimeni. Tātad, ja vēlaties paplašināt zināšanas par ebreju vārdiem, skatiet tālāk:

Šalom - Sveiks, uz redzēšanos vai mieru
Sliča - piedodiet vai atvainojiet
Ma Nišma - kā jums klājas vai kas notiek?

Dalieties Ar Draugiem: